percorsi creativi

A proposito di percorsi creativi

 

Il processo creativo è la ricerca continua di metodi, materiali e tecniche.

Il sito è pensato per raccogliere le sperimentazioni che faccio in parallelo allo svolgersi della mia vita e della professione di architetto progettista. 

 

Le mie tematiche sono il territorio e le storie di persone. Analizzo le tracce, le impronte, i contorni, l'assenza dei corpi, le presenze quasi impercettibili.

 

Ricorro al tessuto come materiale tridimensionale.

Oggetto di studio sono i filati, le strutture e le armature.

La luce che evidenzia le pieghe, le stropicciature, la profondità del colore.

Il diritto e il rovescio.

Studio il gesto equilibrato e ripetitivo del ricamo e la rabbia che porta a pungere la stoffa.

 

La mia ricerca parte da lontano, ho attinto da giacimenti nella casa dei nonni. Pezze di lino, ritagli, campioni di pizzo, teli rammendati, bottoni spaiati conservati in scatole di latta.

 

Ho iniziato ad interessarmi alle textures e alle fibre dopo aver frequentato a Milano la Scuola Politecnica di design (1977-1978). Affascinata dai lavori di Gunta Stölzl e Anni Albers (Bauhaus), ho sperimentato la tessitura eseguita faticosamente con un telaio da tavolo.

 

Lo studio delle strutture tessili si è tradotto in disegno, segno grafico e pennellate di colore.

 

Il prodotto delle mie ricerche si concretizza in manufatti tessili e pittorici.

 

En parlant de chemins créatifs

 

Le processus créatif est la recherche continue de méthodes, de matériaux et de techniques.

Le site est conçu pour rassembler les expériences que je mène en parallèle du déroulement de ma vie et de mon métier d'architecte design.

 

Mes thèmes sont le territoire et les gens. J'analyse les traces, les empreintes, les contours, les absences et les présences presque imperceptibles.

 

J'utilise le tissu comme matériau tridimensionnel.

Les objets d'étude sont les fils, les structures et les tissages.

La lumière qui met en valeur les plis, les rides, la profondeur de la couleur.

Le droit et le revers.

J'étudie le geste équilibré et répétitif de la broderie et la colère qui conduit à piquer le tissu.

 

Mes recherches partent de loin, j'ai puisé dans les dépôts de la maison de mes grands-parents. Morceaux de lin, chutes, échantillons de dentelles, tissus raccommodés, boutons dépareillés conservés dans des boîtes en fer blanc.

 

J'ai commencé à m'intéresser aux textures et aux fibres après avoir fréquenté l'École Polytechnique de Design de Milan (1977-1978). Fascinée par les œuvres de Gunta Stölzl et Anni Albers (Bauhaus), j'ai expérimenté le tissage laborieusement réalisé avec un métier à tisser de table.

 

L'étude des structures textiles se traduit par des dessins, des signes graphiques et des touches de couleur.

 

Le produit de mes recherches se matérialise dans des objets textiles et picturaux.